Skip to content

Mon–Thu 7:00–5:30 · Fri–Sat by appointment

2728 NW Nela St, Portland

Shop flags online

Menu

Awning graphics and lettering, cut in our shop

Your name and logo on the awning, cut on our own graphics machine and welded to Sunbrella fabric on NW Nela Street. Nothing is sent out, so costs stay down, turnaround stays quick and we stand behind the work.

Shop awning: red Pedego Electric Bikes storefront awning with white lettering
In-houseSGS 1003M Scotchcal on Sunbrella

What are awning graphics?

Awning graphics are the logo, name and lettering on an awning’s face, valance or sides. At Rose City Awning & Flag, we cut them in-house on an SGS 100 graphics machine from 3M Scotchcal ElectroCut film, then weld the film electrostatically to Sunbrella awning fabric. They can go on a new awning or on a recover of an existing one.

At a glance

Made
In our NW Portland shop
Machine
SGS 100
Film
3M Scotchcal ElectroCut
Fabric
Sunbrella
Goes on
New awnings and recovers

Try your name on an awning

A quick way to picture it. Type your business name, pick a fabric and a lettering color, and send it to us as a starting point.

Preview of lettering on a storefront awning Your Shop Name EST. 2026 · PORTLAND
A rough preview only. We size and lay out the real artwork with you.
Fabric
Lettering

From logo file to lettered awning, under one roof

Five steps, all in the same shop. That’s the reason it costs less and turns around faster than graphics sent out to a sign company.

  1. Awning fabric: fabricator rolling striped awning fabric across the cutting table

    Send your artwork

    Your logo file and the wording you want. If you’re recovering an awning we built, we likely already have its dimensions on file.

  2. Backsmith pipe-frame storefront awning with lettering in Portland

    Sized for the street

    We lay the lettering out on the awning so it reads from the sidewalk and across the street, on the face, the valance or the sides.

  3. Awning with logo: bright blue Bhuna storefront awning with a white logo

    Cut on our SGS 100

    The graphics are cut in-house on an SGS 100 graphics machine from 3M™ Scotchcal™ ElectroCut™ film.

  4. Shop awning: red Pedego Electric Bikes storefront awning with white lettering

    Welded to the fabric

    The film is welded electrostatically to Sunbrella awning fabric, rather than painted on or stuck down.

  5. Awning graphics: black welded awnings with logos at Henry’s Tavern in the Pearl District

    Sewn, framed and installed

    The cover is sewn in our shop, fitted to its frame and installed by our crew. No part of it is sent out.

Why in-house matters

“There is no outsourcing.”

Cost
No sign-company markup on top of the awning: the lettering is made by the people making the cover.
Turnaround
Artwork, cutting, welding and sewing happen in one building, so nothing waits on a vendor.
Craftsmanship
One shop is responsible for the whole awning, graphics included, and we stand behind it.

Lettered by our shop

Restaurants, shops, offices and apartment entrances around Portland. See the full commercial client list

Restaurant awning: blue Burgerville awning with logo over a brick storefront
BurgervilleAwnings with logo
Awning signage: yellow Baldwin’s World Class Wines storefront awnings with lettering
Baldwin’s Wine ShopStorefront lettering
Awning lettering in Portland, Oregon: pipe-frame door awning lettered for a rental office
Rental officePipe-frame door awning
Business awning: pink Fairmount Apartments entrance awning with lettering
Fairmount ApartmentsDoor awning with graphics
Custom commercial awnings: red and white striped interior awning lettered Hot & Fresh over a pizza oven
Hot & FreshInterior awning

Awning graphics questions

What helps us lay out your lettering:

  • Your logo file, any format you have
  • The exact wording
  • A straight-on photo of the storefront
Request a quote

Can you put our logo on an awning?

Yes. We cut logos and lettering in our own shop on an SGS 100 graphics machine, using 3M Scotchcal ElectroCut film welded to Sunbrella fabric. Graphics can go on a new awning or on a recover of an existing one.

Can you add new graphics to an awning we already have?

Usually through a recover: new fabric on your existing frame, with the new lettering applied. If we built the awning, we likely have its dimensions on file and won’t need to re-measure.

What artwork do you need?

Send whatever logo file you have and the exact wording. We’ll tell you if we need a different file, and lay the lettering out to read from the street.

Do awning graphics need a permit in Portland?

Often, for storefronts. Portland City Code Chapter 32.52 covers awnings, and lettering can bring sign rules into play. We’ll tell you what applies to your project before you order.

Get a quote for awning graphics

Send a photo of the storefront, the rough width and your logo file. We’ll come back with layout ideas and a ballpark.

Send us your project

Photos and rough measurements are often enough for a ballpark.

RCA Quick Estimate (service pages)
Add photos of the wall or space. Phone photos are fine.JPG, PNG, WebP or HEIC · up to 8 photos, 20 MB each

    Prefer more detail? Use the full form.